Quelle est la structure d’un sonnet ?
Le sonnet est l’une des formes de poésie lyrique les plus connues et les plus vénérées, avec des siècles d’histoire et une profonde influence sur la littérature du monde entier. Cette structure poétique, née en Italie à la Renaissance, se caractérise par sa complexité formelle et sa capacité à transmettre des émotions dans un espace relativement court.
Tout au long des années, Le sonnet a été utilisé par certains des poètes les plus éminents de ce métier, de Pétrarque à Shakespeare., conservant sa popularité. Structurellement, ces compositions sont constituées de 14 vers d'art majeur de 11 syllabes chacun. Ils sont distribués en 4 strophes de rimes consonnes, les deux premiers de 4 vers et le reste, de 3.
Contexte historique du sonnet
le sonnet Il a ses racines en Sicile et a été popularisé par le poète Pétrarque au 14ème siècle.. Le mot avec lequel on le distingue vient du vieux français « sonet », diminutif de « fils ». Plus tard, celui-ci fut adopté par le « sonet » provençal et le « sonetto » italien. Étymologiquement, sa signification serait quelque chose comme « petite chanson » ou « petite chanson ».
Bien que ce type de composition soit originaire d'Italie, avec des représentants comme le maestro Dante Alighieri, sa structure a été adaptée et diffusée dans toute l'Europe, notamment en Espagne et en Angleterre. Dans ces pays, des auteurs comme Garcilaso de la Vega et William Shakespeare Ils l'ont utilisé avec beaucoup de mérite.
Caractéristiques de base d'un sonnet
Le sonnet classique se compose de 14 vers répartis en deux quatrains, c'est-à -dire strophes de quatre vers d'art majeur— et deux triplés —c'est-à -dire des strophes de trois vers d'art majeur—. Toutes les sous-structures sont des hendécasyllabes, bien que le schéma de rimes puisse varier. Ensuite, nous expliquerons ses caractéristiques.
Quatuors
Les huit vers des deux quatuors initiaux d'un sonnet Ils présentent généralement le thème principal du poème — en eux se développe l'idée, le sentiment de l'auteur. Ces quatuors ont un schéma de rimes qui peut varier, mais le plus courant est ABBA ABBA.
Exemple
1 quatuor du sonnet XXIII (Garcilaso de la Vega)
« Tandis que la rose et le lys
la couleur s'affiche dans votre geste,
et que ton regard ardent et honnĂªte,
"enflamme le cœur et le retient"
Triplés
Les six vers des deux tercets restants servent généralement de conclusion ou de réflexion finale du poème.. Dans cette partie, le poète développe un tournant dans l'argumentation ou exprime une résolution. Le schéma de rimes des triolets peut varier davantage que celui des quatrains, mais les plus courants sont CDE CDE ou CDC DCD.
Exemple
1 tiers de L'Hiver (RubĂ©n DarĂo)
« Avec ses filtres subtils un doux rĂªve l'envahit ;
J'entre sans faire de bruit ; Je laisse mon habit gris ;
"Je vais embrasser ton visage, rose et flatteur."
Quelle est la structure d’un sonnet ?
Pour comprendre cette section, il est nĂ©cessaire dâ€™Ăªtre clair sur les parties qui la composent et certaines notions. Voici quelques-uns des termes associĂ©s au sonnet :
grands vers d'art
Les vers qui ont 9 syllabes métriques ou plus. Ceci est identifié par des lettres majuscules par ordre alphabétique – par exemple : un verset « ABBA ».
Concernant ce dernier, Il faut garder à l'esprit que la figure du sonnet italien existe, qui est un sonnet d'art mineur, plus précisément des vers de huit syllabes. Cette forme rime ainsi : abab abab cdc dcd.
Exemple de sonnet :
Fragment de "Un autre Abel", de Juan Ortiz
«Je me suis alors fiancé et j'ai cédé
à l'entité de conditionnement
sans mesure. de moi j'ai dit
ce que donne un amant sage,
bien au-delĂ oui
à grande échelle ; un diamant
poli était dans tout : j'étais
Virgile, j'étais aussi Dante.
J'ai rempli la mesure donnée,
aucune faute n'a été trouvée en moi,
ni dans la prière complexe
immergé dans le lagon
-sur le dos, seul-, mĂªme pas dans chaque
Je prie Dieu sous la lune.
Rima
Comme expliqué dans les sections précédentes, La rime du sonnet combine les fins des vers de la syllabe accentuée. Un moyen très courant d’organiser les combinaisons de vers consiste à classer les lettres de l’alphabet. Cela nous permet de savoir plus facilement quels versets riment les uns avec les autres. Par exemple : une strophe « ABBA » montre que le premier verset doit se combiner avec le quatrième et le deuxième avec le troisième.
Structure d'un sonnet
Métrique
Chacun des vers d'un sonnet doit Ăªtre un hendĂ©casyllabe, c'est-Ă -dire qu'il doit Ăªtre composĂ© de 11 syllabes mĂ©triques.
strophes
Deux quatuors et deux triolets.
Rima
ABBA – ABBA – CDC – CDC.
NOTE
Il faut rappeler qu’en espagnol, les sonnets peuvent présenter des variantes de rimes. Parmi les plus courants figurent : CDE – CDE ou CDE – DCE.
Sonnets polymétriques
Il fait rĂ©fĂ©rence Ă des sonnets aux compositions poĂ©tiques qui Ils maintiennent une structure mĂ©trique libre, s'adaptant aux goĂ»ts de l'Ă©crivain. RubĂ©n DarĂo Ă©tait connu pour les utiliser et les a montrĂ©s Ă plusieurs reprises. Parmi ses poèmes de ce style, se distinguent ses combinaisons d'hendĂ©casyllabes et d'heptasyllabes.
Contenu et thèmes du sonnet
Bien que le sonnet ait une structure très rigoureuse, il constitue un véhicule parfait pour l’expression des sentiments humains. Traditionnellement, Cela a été utilisé pour exprimer des thèmes tels que l'amour, la mort, la beauté, le passage du temps et la réflexion philosophique.
L’écart entre quatuors et triolets sert souvent de tournant, oĂ¹ le ton ou la direction du poème peut changer.
L'importance du sonnet dans la littérature
Au fil des siècles, Le sonnet est un moyen clé pour l'expression de pensées et d'émotions intenses.. Sa structure précise permet aux poètes d'organiser leurs idées de manière claire et ordonnée, tandis que la musicalité des vers hendécasyllabiques crée une mélodie captivante.
Dans la littĂ©rature espagnole, des poètes comme Garcilaso de la Vega, Luis de GĂ³ngora et Francisco de Quevedo ont utilisĂ© le sonnet pour exprimer la complexitĂ© de toute l'expĂ©rience humaine.. Dans la littĂ©rature anglaise, des auteurs tels que William Shakespeare ont Ă©levĂ© le sonnet vers de nouveaux sommets, explorant la nature et le conflit entre dĂ©sir et raison.
Aujourd'hui, Le sonnet reste une forme populaire parmi les poètes contemporains qui cherchent à explorer des thèmes classiques ou à expérimenter leurs structures.
Trois exemples de sonnets de grands auteurs
Au Comte de Niebla (Lopé de Vega)
Le tendre enfant, le nouveau Christian Isaac
dans le sable de Tarifa regarde
le meilleur père, avec une colère pieuse
la loyauté et l'amour se battent en vain ;
lève le poignard dans la main redoutée,
il conquiert glorieux, il lance sans peur,
Le soleil aveugle, Rome est née, l'amour soupire,
L'Espagne triomphe, l'Africain se tait.
L'Italie baissa le front, et de son
Il prit de Torcato le laurier en or et en bronze,
car aucun Ser GuzmĂ¡n ne se vante.
Et la gloire, le début de la tienne,
GuzmĂ¡n le Bon Ă©crit, Ă©tant alors
l'encre de sang et le couteau-stylo.
Sonnet XXXV (Garcilaso de la Vega)
Mario, l'amour ingrat, en témoin
de ma foi pure et de ma grande fermeté,
utilisant sa nature vile sur moi,
ce qui est de offenser davantage les plus amicaux ;
avoir peur que si j'écris ou dis
son état, j'abaisse sa grandeur ;
Sa force n'est pas suffisante pour ma croix
Il a forcé la main de mon ennemi.
Et ainsi, dans la partie oĂ¹ la main droite
gouverne et dans celui qui déclare
les concepts de l'Ă¢me, j'ai Ă©tĂ© blessĂ©.
Mais je rendrai cette offense chère
coûte au délinquant, puisque je suis en bonne santé,
libre, désespéré et offensé.
Sonnet 3 : Regardez-vous dans votre miroir et dites-le Ă votre visage (William Shakespeare)
version espagnole
Dites au visage que vous voyez quand vous vous regardez dans le miroir,
qu'il est temps pour lui d'en modeler un autre,
Eh bien, si c'est un état neuf, maintenant vous ne le renouvelez pas,
vous refuserez au monde et à une mère leur gloire.
OĂ¹ y a-t-il une beautĂ©, avec un ventre virginal,
qui dédaigne la culture de votre action conjugale ?
Ou oĂ¹ existe le fou, qui veut Ăªtre la tombe,
d'amour-propre et d'éviter la progéniture ?
Le miroir de ta mère, rien qu'en te regardant
Il évoque le doux avril qui était à son printemps.
Ainsi, Ă travers les fenĂªtres de ton Ă¢ge tu pourras voir,
ton cadeau en or, malgré tes mille rides.
Mais si tu vis seul, pour ne pas laisser de souvenir,
Meurs célibataire et laisse ta silhouette mourir avec toi.
Trois exemples de sonnets originaux
"J'ai été un homme chanceux", de Juan Ortiz
(Sonnets borgiens)
I
Je n'ai été qu'un homme très chanceux.
Qu’auraient valu les talents ?
que j'ai développé si les événements
les dés m'auraient conduit à la mort ?
Il y a de la chance, oui, je dirais beaucoup.
Il n'y a aucun mérite applaudi pour moi
plus que de s'Ăªtre levĂ© et d'avoir dit "Oui"
à chaque entreprise trouvée, à chaque lutte.
Ce que ferait toute personne ayant beaucoup de chance
s'ils lui avaient présenté la taille
opportunité : sans os cassé,
sans revers supérieur à celui du jour
chaque jour... le café et la canne ne manquaient pas,
ni d'une matriarche l'amour dévoué.
II
Chance des sels avec leurs rivages
de mythes légendaires, de conques,
de mouettes, de fous de Bassan et de vagues
laver les pieds avec ses graines.
Un horizon de départ quand c'était le cas,
quand les épreuves devinrent très amères,
et on comptait la mĂªme chose avec les chapelets
béni des vieilles femmes dans leur attente.
Les enfants attendent la mer et sa lutte,
des prières pour remettre à flot les épaves,
appeler la moule et le botuto,
prière de celui qui donne tout de lui-mĂªme,
voix qui répare, calme et renfloue le bateau
et réconforte le cri de tout deuil.
III
Chanceux de me recevoir pĂªcheur,
Premièrement, sur cette île sans précédent
dont tant de choses sont chantées et récitées
partout oĂ¹ habite le rayonnement.
Si je m'étais cultivé avec la lance,
l'hameçon, l'épervier et les filets,
et compte sur ça "Mijo, tu peux le faire"
de ma sainte Gloire et de sa forte éducation.
Heureusement, si ce n'est pas un autre défunt
soudain dans les coins sombres
poignardé dans le dos blessé…
brève lumière de vivre ce que tu voulais
et touche légèrement les hauteurs
avant de dormir l'oubli commun.
« Mathématicien obligatoire », par Juan Ortiz
(Sonnets borgiens)
I
J'avoue m'Ăªtre laissĂ© emporter
pour cette vie étrange et ses chances,
que pour vaincre ses mers
Je suis passé d'un travail à un autre au cours du processus.
Cependant, avant ma transmutation,
avant de passer entre les autels,
Je suis parti sur ces oeuvres exemplaires
qu'ils défendraient mon digne travail.
Je ne faisais pas partie de la foule, je ne pouvais pas,
parce que le pain dépendait de mon travail
pour la maison, tue l'agonie
du craquement des tripes ; était un autre Adam
laissé au sort du jour le jour,
et c'est ainsi que j'ai vécu : entre un désir et un autre.
II
Bienheureux ceux qui insistent
toujours sur un seul chemin vital,
ce que le destin m'a ordonné
C'Ă©tait diffĂ©rent : Ăªtre de ceux qui s'habillent
selon le vent, de ceux qui subsistent
selon la faim du moment ; fatigué
parfois, je ne le nie pas, d'autres fois : divin ;
Cependant, je n'ai jamais été de ceux qui attaquent,
de ceux qui détruisent pour briller,
ma marche était conforme aux services,
avec le plus haut niveau de livraison
le meilleur de moi; J'étais inconscient des vices,
sauf, forcément, quand on aime :
son ciel vaste et ses précipices abyssaux.
III
Hier encore, Lauro récitait :
AlbĂ©niz, Bach, TĂ¡rrega, DĂaz, Riera,
et avant-hier c'Ă©tait une bĂªte adroite
avec des métaux nobles, un centaure.
Cela n'a pas pris longtemps et il était déjà un Minotaure
regarder le feu de joie à l'encre noire brûler
dans un labyrinthe en vers et en saumure
sous les funérailles du signe taureau.
Plus tĂ´t dans le temps, un cheval
sur un paysage en guerre de clair-obscur,
et mĂªme si parfois je reviens, je ne me retrouve plus,
Il n'est pas possible pour moi de revenir plein, pur,
La pince ne me le permet pas, les callosités,
les paroles, la vie, le prochain mur.
"Dimorphisme", de Juan Ortiz
(Sonnet Borgien)
Plusieurs fois, je me suis assis à côté de Judas,
beaucoup d'autres, c'est moi qui ai vendu le Christ,
et mĂªme si mes actions n'Ă©taient pas planifiĂ©es,
Cela brise l'Ă¢me de se connaĂ®tre, sans aucun doute,
et comprendre certaines vérités brutes :
c'est CaĂ¯n et Abel dans un corps prĂªt
pour les terribles. Et bien que vu
ma chance, certaines parties sont nues :
l'horreur de faire confiance Ă la mĂªme chose
me voir à l'intérieur de l'autre,
et j'espère le bien en connaissant le mal
et sa grande importance
dans l'histoire de cette lignée de sel
avec peu d'accès au paradis et un large abîme.