La ville de Santander mise à nouveau sur le littérature vivante avec une nouvelle édition du cycle « La Parole habitée. L’auteur et ses voix »Une proposition devenue un rendez-vous incontournable pour les lecteurs, les curieux et les amateurs de théâtre de petit format. Cette initiative réunit, sur plusieurs mois, des conférences spécialisées et lectures théâtralisées axé sur des auteurs essentiels, dont beaucoup sont encore peu connus du grand public.
Sous l’impulsion de la Département de la Culture du Conseil municipal de Santander Et grâce à la coordination artistique de La Machina Teatro, le cycle renforce son rôle de point de rencontre entre recherche et scène universitairesL'alliance de présentations rigoureuses et d'interprétations théâtrales de fragments choisis permet à chaque séance de devenir un espace très intime, presque informel, où le mot littéraire prend une nouvelle vie.
Une série bien établie sur le programme culturel de Santander
Pendant des années, Le monde habité Il s'est imposé comme l'un des projets les plus uniques de la Programme culturel de SantanderLe conseiller à la culture, Noemí MéndezDans sa présentation officielle, il a souligné l'excellente réaction du public, qui remplit régulièrement le Centre culturel Docteur Madrazo et suit fidèlement chaque épisode de la série.
L'activité se déroule entre mars et décembreavec une session par mois et une pause pendant les mois d'été. Toutes les conférences se tiennent à 19.30 heures au Centre culturel Docteur Madrazo et offre l'entrée gratuite jusqu'à ce que la capacité maximale soit atteinte, ce qui est limité à quelques personnes. 70 Personnes, qui favorise un environnement étroit et hautement participatif.
Méndez a souligné la valeur du projet comme espace pour la diffusion littéraireCe projet fait converger les travaux de professeurs, de chercheurs et de spécialistes avec les performances d'acteurs professionnels. Cette approche permet au public d'accéder à un répertoire d'auteurs fondamentaux, alternant des noms célèbres avec d'autres qui, malgré leur importance, sont restés dans l'ombre des manuels scolaires ou des rayons des librairies.
Dans cette nouvelle édition, le cycle est de retour. coordonné par La Machina TeatroUne compagnie cantabrique forte d'une longue histoire dans les arts du spectacle. Le coordinateur général, Francisco ValcarceIl a rappelé que l'initiative était déjà en place depuis plusieurs années consécutives et avait réussi à fidéliser un public stable qui considère ces séances comme « le meilleur plan du mercredi ».
Cette activité bénéficie également de la collaboration de Fondation Gerardo Diego, qui participe d'une manière particulière à l'une des sessions du programme et renforce le lien du cycle avec la recherche littéraire et le patrimoine culturel liés à la poésie espagnole du XXe siècle.
Format : cours magistral et lecture dramatique à chaque séance
La caractéristique déterminante de « La Parole habitée. L’auteur et ses voix » C'est son format hybride, qui combine une présentation académique , la lecture dramatisée des textes importants de l'auteur honoré. Ce format est répété lors de chacune des huit séances programmées tout au long de l'année.
Dans la première partie, un enseignant, chercheur ou spécialiste La conférence présente l'auteur choisi : son parcours de vie, son contexte historique, ses œuvres majeures et les clés de son interprétation. Loin d'être trop techniques, ces présentations s'adressent à un large public désireux de découvrir de nouveaux détails et nuances, sans nécessiter de formation philologique préalable.
Ensuite, l'écrit prend le devant de la scène. Acteurs et actrices de Théâtre La Machina, parmi lesquels se démarquent Patricia Cercas y Manuel MenárguezIls prêtent leur voix à des extraits soigneusement choisis de l'œuvre de l'auteur invité. Cette lecture, plus proche du théâtre que de la simple récitation, permet au public de percevoir des rythmes, des intonations et des émotions qui passent parfois inaperçues lors d'une lecture silencieuse.
Cette combinaison de analyse critique et performance scénique C’est l’un des éléments qui expliquent la popularité de cette série. Pour de nombreux participants réguliers, l’expérience d’entendre les textes interprétés après les explications d’un expert offre une perspective différente sur les livres et permet d’établir un lien avec les auteurs.
Sur le plan technique, le projet est coordonné par Víctor Lorenzo, tandis que l'organisation dans son ensemble s'effondre à Francisco ValcarceIl s'agit d'un mécanisme qui, édition après édition, affine le rythme, la dynamique et la sélection du contenu afin de proposer des séances fluides, accessibles et exigeantes sur le plan littéraire.
Huit auteurs liés à la Cantabrie, qui est au cœur du programme
La nouvelle édition du cycle est structurée en huit séanceschacun dédié à un auteur de Cantabrie ou ayant un lien fort avec la régionL’objectif, comme l’explique l’organisation, est de proposer un parcours diversifié à travers différentes époques, genres et sensibilités, allant de la prose humaniste du XVIe siècle à la poésie, en passant par les récits à portée sociale ou la microfiction contemporaine.
Cette sélection réunit des écrivains appartenant à la tradition la plus établie et d'autres, moins connus du grand public, mais dont l'œuvre est essentielle à la compréhension de l'histoire culturelle de la région et de son rayonnement au sein du monde hispanique. Il s'agit souvent d'auteurs ayant entretenu des liens étroits avec les mouvements littéraires européens ou latino-américains, ce qui permet de relier la scène cantabrique à des débats et mouvements plus vastes.
Tout au long de ce cycle, les séances retracent un parcours littéraire qui inclut poètes, romanciers, essayistes et chroniqueurs, ainsi que des figures hybrides qui étaient à la fois écrivains et professionnels d'autres disciplines, comme la médecine, l'architecture ou le journalisme. Cette pluralité de perspectives permet au public de découvrir des aspects moins connus et d'établir des liens entre littérature, histoire, politique et vie quotidienne.
Le programme est organisé chronologiquement tout au long de l'année, avec des sessions réparties sur les mois de Mars, avril, mai, juin, septembre, octobre, novembre et décembreAprès une première phase au printemps, l'activité s'interrompt en été et reprend en septembre avec une seconde phase qui prolonge le cycle jusqu'à la fin de l'année.
Au total, de la première édition à l'édition actuelle, l'œuvre de près de cinquante écrivainsComme l'a souligné Francisco Valcarce, cette continuité a transformé La Palabra Habitada en une véritable archive vivante de lectures, de voix et de perspectives sur la littérature liée à la Cantabrie et à son environnement culturel.
Programme et intervenants de la conférence
Le programme de cette année débutera le Mercredi Mars 18 avec une session dédiée à Jésus CancioSurnommé « le poète de la mer », il est né à Comillas en 1885. Son œuvre poétique est profondément liée aux paysages côtiers et à la vie maritime. Après une jeunesse marquée par des études ecclésiastiques et la maladie, il a publié des ouvrages tels que : « Odes et falaises », « Romancero del mar », « Vagues de marée » o "Au vent"Son engagement républicain lui valut l'emprisonnement et l'exil, et sa vie fut marquée par la répression et l'aveuglement dans ses dernières années. La conférence sera donnée par Miguel Ibáñez de la Cuesta, philologue, professeur et écrivain primé dans des genres tels que la poésie, la microfiction et l'aphorisme.
La deuxième réunion aura lieu le Mercredi Avril 15 et sera axé sur Ange des rivières (1827-1899), intellectuel cantabrique lié à romantisme historique et à l'étude de tradition populaireChroniqueur de Santander et collaborateur régulier de la presse de l'époque, il s'est distingué par ses essais historiques et littéraires, ainsi que par ses romans à caractère costumbrista avec une forte présence du Moyen Âge et du folklore. Ses recherches philologiques et son intérêt pour les coutumes ont exercé une influence notable sur d'autres écrivains, jusqu'à inspirer des personnages tels que le Seigneur de la Tour de Provedaño dans « Peñas arriba » de José María de Pereda. La présentation sera donnée par Raquel Gutiérrez SebastiánProfesseur de didactique des langues et de la littérature à l'Université de Cantabrie et spécialiste des études narratives et philologiques costumbristes.
El Mercredi mai 13 Ce sera le tour de Ernesto García LadeveseNé à Castro Urdiales en 1850. Poète précoce dans sa jeunesse, il abandonna rapidement la poésie lyrique pour se consacrer à la poésie classique. le journalisme et le romanSon récit, marqué par une orientation républicaine et anticléricale affirmée, se caractérise par la représentation de conflits sociaux et sa critique du pouvoir de l'aristocratie et de l'Église, perceptible dans des œuvres telles que « L'Honneur des femmes ». Parallèlement à sa carrière littéraire, il participa activement à des conspirations républicaines, qu'il relata dans ses « Mémoires d'un conspirateur républicain ». Ami proche de personnalités comme Benito Pérez Galdós et Rubén Darío, il conserva toujours un engagement politique indéfectible. Sa vie et son œuvre seront abordées. Borja Rodríguez Gutiérrez, chercheur, éditeur de classiques contemporains et président de la Société Menéndez Pelayo.
Le bloc à ressort se ferme sur Mercredi Juin 17, avec une session consacrée à José de la Colina (Santander, 1934 – Mexico, 2019), l'un des noms clés du microfiction en espagnol et une figure singulière de la littérature hispanique du XXe siècle. Son enfance fut marquée par l'exil, ce qui le place parmi la seconde génération d'écrivains exilés, qui ont développé la quasi-totalité de leur œuvre dans leur pays d'adoption. Son activité au sein du groupe Nuevo Cine, ses contributions à des revues fondamentales et sa direction, pendant deux décennies, d'« El Semanario Cultural » ont consolidé sa position de figure majeure de la vie culturelle mexicaine. Parmi ses œuvres notables figure le recueil de nouvelles « Évoquer »Le recueil d'essais « Des libertés fantômes ou la littérature comme jeu » et l'anthologie de microfictions « Moi aussi, je suis Shéhérazade » seront présentés. La conférence sera donnée par Leticia Bustamante, philologue, docteur en théorie littéraire et spécialiste du récit court et de la littérature intermédiale.
Après la pause estivale, le cycle reprend le Septembre 16 avec Baldomero Fernández MorenoPoète et médecin de campagne né à Buenos Aires en 1886, fils d'un père cantabrique, il est une figure majeure de la littérature argentine. Sa poésie, directe et intimiste, mêle expérience professionnelle et quotidien avec une sensibilité qui a fait de lui une référence pour plusieurs générations. La séance bénéficiera de la participation de Andrea Puente, directeur de la Fondation Gerardo Diego, une institution qui apporte une fois de plus un soutien particulier à cet événement, soulignant les liens entre les poésie des deux rives de l'Atlantique.
El Octobre 14 on se souviendra de lui Rafael Gutiérrez Colomer (Santander, 1937 – Madrid, 1986), architecte de formation qui était aussi peintre, éditeur et poèteSon parcours créatif a embrassé diverses disciplines artistiques, lui permettant de faire le lien entre l'image, l'espace et le mot. La conférence sera donnée par le poète. Juan Antonio González Fuentes, qui abordera à la fois son œuvre écrite et son rôle dans le tissu culturel de l'époque.
Le cycle entre dans sa dernière ligne droite le Novembre 18 avec une session dédiée à Frère Antonio de Guevara (Treceño, 1480 – Mondoñedo, 1545), l'un des les prosateurs les plus influents de la première moitié du XVIe siècle. Son œuvre, liée à l'humanisme et à la tradition rhétorique, a eu un impact notable sur la littérature européenne de son temps, notamment grâce au succès de ses traités et de ses écrits à caractère moral et politique. La personne chargée d'approfondir son héritage sera Juan José Prior, diplômé en philologie classique et expert en théorie rhétorique, qui offrira une vue d'ensemble du contexte dans lequel le frère a écrit et de sa réception ultérieure.
Le programme se terminera le Décembre 16 avec la figure de Carlos Salomón (Madrid, 1923 – Santander, 1955), poète associé au groupe de revues « Proel » et collègue d’auteurs tels que José Hierro, José Hidalgo ou Julio MaruriMalgré sa mort prématurée, il a laissé une œuvre importante dans le domaine de la poésie d'après-guerre, marquée par une réflexion existentielle et une maîtrise formelle méticuleuse. La séance sera animée par Alberto Santamaría, écrivain et critique, lauréat du prix littéraire de la ville de Santander, qui passera en revue à la fois l'œuvre de Salomón et son rôle au sein du cercle littéraire de Santander.
Un projet à long terme tourné vers l'avenir
Avec cette nouvelle édition, Le monde habité confirme son statut de projet de long-courrierCapable de conserver une structure cohérente tout en se renouvelant à chaque sélection d'auteurs, la série a, depuis sa création, enrichi son catalogue d'écrivains et de cycles de conférences, pour atteindre un total de 49 figures étudiées, dont beaucoup sont relativement méconnues malgré leur importance dans l'histoire littéraire de la Cantabrie et du monde hispanique.
La société Théâtre La Machina est devenu le moteur du projet, non seulement en matière de coordination, mais aussi de mise en scène des textes. Les interprétations de Patricia Cercas y Manuel MenárguezEntre autres choses, ils ont contribué à ce que de nombreuses personnes qui découvrent ces auteurs pour la première fois le fassent à travers une expérience sensorielle et émotionnelle, au-delà de la simple lecture.
Pour sa part, l'équipe d'intervenants réunit certains des noms de premier plan dans la recherche littéraire En lien avec la Cantabrie : des spécialistes des coutumes et traditions locales aux experts en microfiction, humanisme de la Renaissance et poésie contemporaine. Cette année, outre les participants déjà cités, des personnalités reconnues dans l’enseignement universitaire, la critique et l’édition s’y mêlent, garantissant une approche à la fois rigoureuse et accessible.
La collaboration d'institutions telles que Fondation Gerardo Diego et l'implication directe de Conseil municipal de Santander Elles consolident le cycle et ouvrent la voie à de nouvelles pistes de recherche. L’organisation a indiqué que cette édition marque, en quelque sorte, la fin d’une phase centrée principalement sur les auteurs cantabriques ou étroitement liés à cette région.
En vue des anniversaires et dates commémoratives à venir, l'objectif est de concevoir des programmes futurs qui relient cette approche territoriale à grandes étapes de la littérature espagnole, comme le centenaire de la Génération de '27, qui pourrait donner lieu à des formats spéciaux, à de nouveaux auteurs invités et peut-être à d'autres façons de faire dialoguer la recherche universitaire avec la scène.
Pris dans son ensemble, le cycle « La Parole habitée. L’auteur et ses voix » est devenu un Un événement incontournable pour ceux qui souhaitent découvrir ou redécouvrir les auteurs qui ont façonné l'histoire littéraire de la Cantabrie et son influence en Espagne et en Amérique. L'alliance de conférences accessibles, de lectures théâtralisées et d'une sélection rigoureuse fait de chaque séance une invitation à découvrir de nouvelles lectures et de nouvelles manières d'appréhender la littérature, le tout dans une ambiance chaleureuse et un format propice à une écoute attentive et détendue, portée par les voix d'auteurs contemporains.
