Photographie : (c)Jordi March
Francesc Miralles est né à Barcelone en 1968. Journaliste, il donne actuellement des conférences et des ateliers de développement personnel à travers le monde. Son dernier ouvrage publié est Écrit sur Terre. Dans ce interview Il nous parle d'elle et de bien d'autres sujets. Je vous remercie pour votre gentillesse et votre temps.
Francesc Miralles
Sa vie universitaire prend son essor lorsqu'un professeur d'université lui donne une passion pour l'allemand. Il est diplômé en philologie allemande et il a fait une maîtrise en édition pour travailler d'abord comme traducteur, puis comme éditeur dans un label d'entraide. Ça s'est terminé comme freelance pour le secteur de l'édition.
A écrit son premier roman dans un long voyage par Inde. Au début de sa carrière littéraire, il s'est concentré sur le genre jeunesse, puis s'est tourné vers les romans pour adultes. Il a aussi osé tester. Beaucoup de ses œuvres figurent sur les listes de best-sellers dans plusieurs pays et dans des titres tels que Ikigai : les secrets du Japon pour une vie longue et heureuse Il a été traduit en 50 langues.
Francesc Miralles — Entretien
- LITTÉRATURE ACTUELLE : Votre dernier livre est Écrit sur Terre. Que nous dites-vous dedans ?
FRANCESC MIRALLES : C'est le deuxième volet de mes mémoires, après Les loups changent la rivière. Dans ce livre, qui prend comme point de départ ma vie depuis l'âge de 30 ans jusqu'à aujourd'hui, je parle beaucoup de création littéraire et monde de l'édition, comment ils fonctionnent Meilleurs vendeurs, salons du livre, etc. C'est un livre très utile pour les écrivains et pour les créateurs en général.
- AL : Vous souvenez-vous de vos premières lectures ? Et la première chose que tu as écrite ?
FM : Mes premières lectures étaient des bandes dessinées et des bandes dessinées, comme Zipi et Zape o Les aventures de Tintin. Quant aux livres, le premier serait Le Petit Prince et la série de Les cinq y les 7 secrets, par Enid Blyton. La première chose que j’ai écrite, ce sont des poèmes et des nouvelles.
- AL : Un auteur de premier plan ? Vous pouvez choisir plus d'un et de toutes les périodes.
FM : À chaque époque, j’ai eu mon auteur préféré. Depuis que j'ai commencé à lire sérieusement, celles-ci ont marqué différentes périodes de ma vie de lecteur : Milan Kundera, Paul Auster, Haruki Murakami, par exemple, sont des auteurs dont j'ai presque tout lu. Récemment, pour du pur divertissement, Guillaume Musso.
- AL: Quel personnage auriez-vous aimé rencontrer et créer?
FM : j'aurais aimé rencontrer certaines des filles de mes romans. Quant à la création, je suis plus un admirateur du travail des autres qu'un envieux. Un personnage que j'aime beaucoup, par exemple, est le protagoniste de Sous les montagnes de la Kolymapar Lionel Davidson.
- AL: Y a-t-il des habitudes ou des habitudes particulières en matière d'écriture ou de lecture?
FM : Pour écrire, je prépare d’abord une grande théière. thé vert. Je peux lire n'importe où, s'il n'y a personne qui parle, mais par manque de temps, je le fais généralement dans les avions et autres moyens de transport. Aussi un peu avant de se coucher.
- AL: Et votre lieu et heure préférés pour le faire?
FM : Toujours mieux pour le demain, quand la tête est plus claire. Avant, j'écrivais sur le canapé, mais comme j'ai parfois mal au dos, je dois maintenant le faire au bureau.
- AL : Quels autres genres aimez-vous ?
FM : je lis beaucoup épreuve par obligation, pour des articles que je dois écrire ou lorsque je prépare un nouveau livre de non-fiction. Pour le plaisir, j'aime le thriller ou le roman existentiel qui a un certain mystère.
- AL: Que lisez-vous maintenant? Et l'écriture?
FM : je viens de lire Ce que les petits-enfants devraient savoir, de Mark Oliver Everett, et peut-être reprendre le thriller La chaîne, par Adrian McKinty. Quant à l'écriture, je suis actuellement écrire un essai avec Álex Rovira qui aborde des aspects de la psychologie et de l’amélioration personnelle.
- AL : Comment pensez-vous que la scène de l'édition est ?
FM : C’est une question très vaste, il y aurait beaucoup à dire. En général, il y a une forte croissance des livres audio, au point que les plateformes louent des originaux pour qu'ils sortent uniquement dans ce format. Un autre problème concerne toutes les conneries ennuyeuses publiées par ceux qui génèrent des livres avec l’IA.
- AL : Que pensez-vous du moment actuel que nous vivons ?
FM : Du mieux que je peux. Le progrès humain n’est jamais continu : il y a des avancées et des reculs. Après avoir reculé, les gens s’en rendent compte et avancent avec énergie. Maintenant nous sommes clairement en retraite.