Une visite des livres les plus remarquables de Borges

Parler de Borges, c'est parler de littérature, donc, avec une majuscule initiale. L'auteur argentin, célèbre pour avoir publié des ouvrages tels que Fictions y L'Aleph, est considéré comme une figure incontournable du monde littéraire et est reconnu pour son œuvre de fiction, ses essais, sa poésie et ses traductions. Parmi ses lieux communs figurent les rêves, les labyrinthes et les bibliothèques.

Borges n'est pas seulement une source d'inspiration pour les auteurs chevronnés, mais aussi, heureusement, pour les plus jeunes, qui voient en lui un mentor invisible mais constant vers lequel se tourner en cas de doute. Si vous souhaitez assister à un cours magistral de littérature ou plonger dans l'esprit de l'un des auteurs les plus brillants de tous les temps, Nous vous invitons à une visite des livres les plus remarquables de Borges.

Courte biographie

Jorge Francisco Isidoro Luis Borges, ou, plus précisément, Jorge Luis Borges, Il est né le 14 juin 1899 à Buenos Aires, en Argentine. Dès son plus jeune âge, il fut influencé par deux courants de pensée : militaire et littéraire, ses familles paternelle et maternelle partageant les deux professions. De plus, son père, avocat, lui inculqua très tôt le goût de la littérature, le transformant en passionné de poésie.

A propos, Jorge Luis Borde a déclaré dans les années 1970 que son père « lui a révélé le pouvoir de la poésie » : « Le fait que les mots ne soient pas seulement un moyen de communication, mais aussi des symboles magiques et de la musique. » Sa mère, quant à elle, apprit l'anglais auprès de son mari, ce qui lui permit de traduire plusieurs ouvrages en espagnol. Jorge grandit ainsi, entouré de livres, de langues, de cultures et de rêves.

Approche de la littérature

Borges est l'un de ces cas étranges et merveilleux, réservés aux immortels, où la personne semble, dès sa naissance, être venue illuminer le monde. Cela transparaît dans les propres mots de l'auteur, qui Il expliquait, dans les années 70, que le « fait capital » de sa vie était la bibliothèque de son père, affirmant, à l'âge de 71 ans, qu'il n'avait jamais quitté cet endroit.

L’événement mentionné ci-dessus n’est pas une mince affaire, car il définira, et de loin, la vie et l’œuvre de Jorge Luis Borges. L'auteur a appris à lire et à écrire à l'âge de quatre ans.Dix-huit mois plus tard, elle prenait déjà ses premiers cours avec une gouvernante britannique. Exactement un an plus tard, elle écrivait sa première nouvelle, qu'elle intitulait La visière fatale, inspiré des pages de Don Quichotte.

Promesse de jeunesse et succès

À l'âge de onze ans, il a non seulement lu Oscar Wilde, mais a également traduit de son anglais natal l'une des œuvres les plus importantes de l'auteur : Le prince HeureuxDurant la Première Guerre mondiale, Borges et sa famille s'installèrent à Genève, en Suisse, où l'auteur termina ses études secondaires au lycée Jean Calvin. Là, Loué pour son intelligence et ses connaissances, il lut les journalistes les plus importants du réalisme.

Il appréciait et étudiait également les poètes expressionnistes et symbolistes, notamment Rimbaud. Parallèlement, il se familiarisait avec Schopenhauer, Nietzsche, Mauthner, Carlyle et Chesterton, qu'il lisait dans leurs langues originales uniquement à l'aide d'un dictionnaire. Parallèlement, il écrit ses premiers vers en allemand et en français.

Dès lors, il ne cessa d'écrire. Il voyagea ensuite et retourna à Buenos Aires, où il se lia d'amitié avec plusieurs écrivains de renom et publia ses premiers livres. De 1930 à 1950, il expliqua la magie, la fantasy et le surréalisme à travers plusieurs de ses œuvres les plus connues, dont « La Magie de la vie ». Histoire universelle de l'infamie, Fictions y L'Aleph. Malheureusement, l'auteur est décédé à l'âge de 86 ans en 1986, en Suisse.

Les livres les plus remarquables de Borges

Fictions (2011)

Cette anthologie de nouvelles est considérée, à ce jour, comme l'une des œuvres les plus remarquables de Jorge Luis Borges. Le livre se compose de seize récits, qui constituent à eux seuls une œuvre d'art du récit contemporain. Voici : Borges explore le détective, le fantastique, l'irréel et l'imaginaire dans des histoires telles que « La Mort et la Boussole », « La Loterie à Babylone », « Les Ruines circulaires » et « Tlön, Uqbar, Orbis Tertius », respectivement.

En outre, Ce livre contient ce qui est devenu la meilleure histoire de l'auteur : « Le Sud ». D'autre part, même si laisser ce détail pour la fin ne le rend pas moins important, le volume contient également une histoire très spéciale, d'où émerge l'une des ouvertures les plus émouvantes et inspirantes de tous les livres jamais écrits avant ou depuis celui-ci.

• « Personne ne l'a vu débarquer dans la nuit unanime, personne n'a vu la pirogue de bambou s'enfoncer dans la boue sacrée, mais en quelques jours personne n'a ignoré que l'homme taciturne venait du Sud et que sa patrie était l'un de ces infinis villages qui se trouvent en amont, sur le flanc violent de la montagne, où la langue zend n'est pas contaminée par le grec et où la lèpre est rare. »

L'Aleph (2011)

Publié pour la première fois en 1945, ce livre rassemble en ses pages l'un des tropes les plus fondamentaux de la littérature de Borges : l'infini. Tous les auteurs, petits, moyens et grands, sont obsédés par un ou plusieurs éléments transcendants. Pour Borges, outre les rêves, les labyrinthes, sa ville et sa bibliothèque, l'intérêt était dans ce qui s'étend au-delà, pour toujours. On retrouve facilement ce qui précède au début de l'histoire. L'Aleph:

• « Par la canicule matinale de février où mourut Beatriz Viterbo, après une agonie impérieuse qui ne s'abaissa pas un seul instant à la sentimentalité ou à la peur, je remarquai que les panneaux publicitaires en fer de la Plaza Constitución avaient renouvelé une sorte de publicité pour les cigarettes blondes ; ce fait me fit mal, car je compris que l'univers incessant et vaste s'éloignait déjà d'elle et que ce changement était le premier d'une série infinie. »

Il est libre de l'arène (2011)

Sa première publication datant de 1979, à la veille de sa mort, en fait un ouvrage incontournable sur Borges, à lire absolument pour comprendre la pensée et l'imaginaire de l'écrivain argentin. S'appuyant sur treize œuvres magistrales, L'auteur expose ces thèmes qui sont devenus partie intégrante de ses préoccupations et de ses rêves.

Dans ce volume, l'ego et le surmoi occupent une place centrale, un engouement apparemment éphémère, une entreprise si vaste que sa structure et son contenu sont susceptibles d'être confondus avec le cosmos et d'autres manifestations de la conscience, de la créativité, des réflexions et des conclusions ultimes de Borges. C'est l'exemple fiable de son âme, de son amour des lettres et de sa façon de percevoir le monde.

• « Je me souviens de son air fragile, qui est un attribut de certaines personnes très grandes, comme si leur taille leur donnait le vertige et les faisait se cambrer. »

Le fabriquant (2012)

Pour conclure cette courte liste, nous avons sélectionné l'un des volumes les plus personnels de l'auteur, qui englobe simultanément la totalité, voire la majeure partie, des préoccupations littéraires de Borges. Parmi les pages de ce matériel, aussi diversifié en thèmes et en genres que la bibliothèque de l'auteur, vous pouvez trouver des poèmes, des essais, des histoires et des réflexions, inspiré par certains faits universels et d’autres profondément locaux.

• « Dieu a créé des nuits remplies de rêves et de formes de miroirs afin que l'homme se sente un reflet et une vanité. »