Altea a retrouvé sa position actuelle de point névralgique de la littérature valencienne contemporaine À l'occasion de la première édition des Prix Altea de littérature et de recherche, la commune de Marina Baixa, qui fête cette décennie, s'est inscrite avec fierté sur la scène littéraire valencienne.
À cette occasion, le gala à Espai Mirador del Palau Altea Centre d'Arts Cet événement réunira un public plus large, composé de créateurs, de responsables d'institutions, de représentants d'organismes culturels et du grand public. Dans une ambiance empreinte de symbolisme, la littérature partagera la vedette avec la musique en direct, des hommages et la célébration de la culture valencienne, dans un esprit de cohésion sociale.
Une décennie de récompenses et un record de participation
Le premier appel a marqué un Record de participation avec 133 originaux présentations, réparties parmi 79 manuscrits de prose romanesque et créative, 37 travaux de littérature pour enfants et jeunes adultes et 17 travaux d'évaluation et d'enquête. Ce sont des références à des gardiens qui, initialement un projet local, se sont imposés comme l'un des concours les plus reconnus de la littérature valencienne.
Impulsats per l'Hôtel de ville d'Altea et grâce au soutien de la Fundació Caixaltea, de l'Académie de la langue valencienne, de l'Université d'Alicante, de l'Université Miguel Hernández, d'Aila Edicions et de l'Institut culturel Juan Gil-Albert Alacantí, entre autres, les locaux d'Altea ont été guidés dès le début. promouvoir la création littéraire à Valence et l'étude du patrimoine culturel du territoire. L'implication de ce large éventail d'institutions a été l'un des facteurs clés de sa croissance.
La cérémonie d'enguany célébrera, comme le veut la tradition, la fin de la semaine de la veillée du Diumenge des Béliers et sera retransmise en direct sur la chaîne officielle du Conseil municipal. De cette manière, le concours a conservé sa vocation de projet Culture valencienne au-delà de l'environnement local et la diffuser auprès de publics divers.
Tout au long de l'événement, il convient de rappeler que le lancement de ces prix sera le fruit d'une idée partagée depuis plus de dix ans par le conseiller municipal à la Culture, Diego Zaragozí, le maire Jaume Llinares, le président de Caixaltea, José Miguel Cortés, et le professeur et éditeur Jeanne Borgia, qui les convaincra de la nécessité de créer un concours stable dédié à la littérature et à la recherche à Valence.
Un scénario littéraire constitue un obstacle à la musique
Le gala sera animé par un journaliste d'Altea Jérôme Alvado J'alternerai la remise des prix avec des prestations musicales, des séances parlementaires et des moments historiques. L'un des moments forts de la soirée sera la présentation des disque Blau de mar, de l'Orquestra Blava, un projet conçu spécifiquement pour commémorer le dernier anniversaire de l'événement.
Au cours du spectacle, l'Orchestre Blava présentera certains des poissons qui font partie du nouveau treball, à la fois compositions de Toni Barber, Ximo Cano et Jaume F. Ripollet le point de vue de la chanteuse Mònica Ivars. Le public pourra constater comment la musique, présente depuis la première édition, est devenue un élément distinctif du gala, offrant un moment festif et intime.
Segons va expliquer Jeanne Borgia, promoteur littéraire des prix Altea et directeur de la Chaire Enric Valor, le livre-disque Blau de mar est aussi un moyen de fournir une preuve sonore de ces événements, dans lequel l'Orquestra Blava a posté la bande son en direct pour chaque édition et l'a dotée de son propre style, entre élégance et proximité.
Outre la musique, la soirée comprendra des détails destinés au public : plus de deux cents invités recevront un exemplaire du volume Rondallari de Tàrbena, de Joan-Lluís Monjo, un ouvrage primé lors d'une édition précédente dans la catégorie évaluation et recherche et publié par l'Institut culturel Juan Gil-Albert Alacantí, qui compile et étudie 235 contes populaires de la municipalité de Marina Baixa.
L'association de la littérature, de la musique et des dons culturels renforcera le sentiment partagé qui caractérise les locaux d'Altea. une célébration collective des livres et de la tradition orale, plutôt qu'une simple lecture des actes et des verdicts du jury.
Mémoire, gastronomie et généalogie culturelle valenciennes
La dimension de la mémoire historique sera brièvement mise en avant lors de cette première édition. Le gala comprendra un volet gastronomique. plats typiques de l'Altéendont certains apparaissent décrits dans des textes de Carmelina Sánchez-Cutillas et de son auteur, écrivain et chercheur Francesc Martínez i MartínezCe film culinaire servira de pont entre la littérature et le territoire.
L'un des moments les plus émouvants de la soirée sera la remise du Prix Estela d'Honneur, visait à reconnaître les figures altéennes disparues qui ont laissé une contribution significative à la littérature, à l'art ou à la recherche. Enguany, la distinction reviendra au teòleg et au rector Francesc Martínez Rostoll (1820-1891), un élément clé de la généalogie culturelle qui relie Francesc Martínez i Martínez et la mateixa Carmelina Sánchez-Cutillas.
La garde consiste en un reproduction de la stèle funéraire ibérique d'Altea la Vella Elle sera remise à Marisa del Romero Sánchez-Cutillas, fille de Carmelina, par la conseillère à la Culture, Pepa Victoria Pérez. En guise de conclusion, la conseillère soulignera sa fierté d'assister à cette nouvelle édition et fera remarquer que, le temps d'une soirée, « Altea est en train de devenir la capitale de notre littérature ».
Pérez soulignera le document des prix dans le dignité et projection de la langue valencienneEt je me souviendrai que, grâce aux textes de Rostoll, nous pouvons nous familiariser avec la langue vivante du XIXe siècle. Cela évoquera aussi la figure de la Casa Cervantes, demeure emblématique d'Altea que Rostoll lui-même léguera et que Carmelina recrée dans Matèria de Bretanya.
Dans le paragraphe suivant, Marisa del Romero remerciera le conseil municipal d'Altea pour ses marques de considération répétées envers sa famille et expliquera comment, dans une pièce aménagée en placard, elle et son mari trouveront un logement. l'arrivée de plus de 2 000 pages de manuscrits par Francesc Martínez Rostoll, qui conserve à Valence des sermons et des textes religieux depuis deux siècles et qui ont été donnés à la municipalité afin qu'ils fassent partie de ses sources documentaires.
Aquest aquestt, canalitzat à travers le Chaire Enric Valor de l'Université d'Alicante, enrichit considérablement le patrimoine historique et linguistique de la ville et renforce l'idée que les locaux d'Altea ne se préoccupent pas seulement de la création contemporaine, mais aussi de récupérer de nouveaux matériaux pour comprendre la tradition culturelle valencienne.
Le Prix Francesc Martínez i Martínez d'Assaig i Investigació
Au sein du département des poursuites et des enquêtes, le jury accordera le Prix Francesc Martínez i Martínez au travail La capitale artistique de la Méditerranée. L'Altea dels peintres et artistes (1960-1985), du Toni Bellón ClimentIl a économisé une somme de 3 000 euros, accompagnée du trophée. Penell, du sculpteur Serafín Cortés, reconnaît une étude qui sauve la période dans laquelle Altea allait devenir un refuge pour les artistes de haut niveau et un centre de création.
Docteur en sciences sociales et spécialiste du patrimoine culturel, Bellón analyse le livre la vie quotidienne de la communauté artistique qui va déferler sur la commune entre les années soixante et le XXe siècle. Peintres, galeristes et créateurs de renommée nationale et internationale trouveront sur la côte d'Altea un espace de liberté, une ambiance bohème et une série d'engagements qui marqueront une époque.
Le treball voyage à travers des ateliers, des galeries et des pays de trobada, avec un rôle prépondérant en termes de connexion. Nature morte de Pepe, scène de tertúlies et de trobades entre artistes. À travers des témoignages, des documents et une analyse historique, l'évaluation offre une Portrait choral créatif de l'Altea des années 60, 70 et 80, sovint appelée « la capitale artistique de la Méditerranée ».
En recevant son prix, Bellón soulignera la satisfaction personnelle que lui a apportée cette recherche : comme il l’expliquera, le processus d’écriture lui a permis de visiter des studios, d’assister à des inaugurations et de s’entretenir avec nombre des protagonistes, face à face ou avec leurs familles. Il soulignera également que c’était « une grande fierté » de figurer parmi les lauréats d’un concours qu’il considère comme un véritable succès. référent incontournable du panorama culturel valencien.
Le jury du prix d'assaig, intégré par des spécialistes avec David Beltrá Torregrosa, Mar Iglesias Garcia et Miriam Ruiz Ruano, soulignera dans le procès-verbal la contribution du livre à l'auberge en termes de valeur de l'arrivée artistique de l'Alteà et de capacité à relier la recherche universitaire et la diffusion accessible à un large public.
Aventure, fantastique et histoire : le prix de littérature jeunesse
Dans la catégorie de la littérature pour jeunes lecteurs, Prix Altea de littérature jeunesseUne dotation de 4 000 euros sera accordée à l’écrivain. Ivan Carbonell Iglesias grâces à la novella Le gardien du basilicL'auteur, qui avait conservé le texte original dans la première édition, a également conservé le texte original. L'amphore phénicienne, renforce une trajectoire consolidée au sein du genre.
Le livre propose un aventure fantastique se déroulant au début du XIVe siècleDans un royaume valencien en proie à des conflits nobles, des menaces extérieures et des présences surnaturelles, un groupe de jeunes protagonistes entreprend un voyage à travers des territoires tels que Xàtiva, Albaida, Benicadell, Cocentaina et d'autres enclaves emblématiques du Pays valencien, au sein d'une intrigue riche en rebondissements, conspirations, sorcières et créatures légendaires.
Le basilic, figure mythologique très familière aux lecteurs de fantasy, est ici transformé en symbole de danger extrême que les personnages doivent affronter. Carbonell mêle des éléments fantastiques et romantiques à une reconstitution historique, avec pour objectif de faire de ce roman une œuvre captivante et une porte d'entrée vers l'histoire du territoire pour les nouvelles générations.
Dans son discours, l'auteur soulignera que nous avons vécu « un grand moment » pour l'imaginaire auprès du jeune public et précisera que les œuvres avec cette dame proviennent directement de ce dernier. Rondalles d'Enric Valor, les études folkloriques et les légendes valenciennesPour Carbonell, la littérature jeunesse peut servir de moyen d'apprendre l'histoire en dehors de la salle de classe, alliant divertissement et lien social.
Le jury de la mode, format par Nina Busquet et Figueras, Dari Escandell Maestre et Carme Manuel Cuenca, mettra en lumière la capacité du texte à toucher le jeune public, l'agilité de la narration et l'utilisation de Valence dans un registre qui intègre le langage actuel, l'imagination fantastique et les références patrimoniales.
Tout ce que vous voyez : introspection et critique du prix Carmelina Sánchez-Cutillas
Il a conservé une dotation financière encore plus importante, Prix Carmelina Sánchez-Cutillas pour le roman et la prose créativeLes fonds, d'une valeur de 5 000 euros et financés par la Fundació Caixaltea, seront collectés grâce à l'œuvre. Tot allò que fa viure, du professeur et essayiste Enric Balaguer PascualLe prix comprenait la remise du trophée. La main du soleilune sculpture emblématique créée par l'artiste a récemment disparu Pepe Azorín.
Balaguer, professeur de littérature catalane à l'université d'Alicante, spécialiste de la littérature contemporaine et de la littérature dite « joyeuse », présente dans cet ouvrage… Dietari que Barreja reflétait sur le plan académique, la mémoire personnelle et la perspective critique Rédigé dans le contexte de sa retraite en tant que professeur d'université, cet ouvrage est structuré en annotations qui mêlent enseignement, vie quotidienne et réflexions sur la culture.
L'auteur reconnaît manifestement l'influence de Michel de Montaigne, qui fait office de chef d'orchestre de l'ouvrage. Ce n'est pas un hasard si le sous-titre du livre suit "À l'ombre de Montaigne", un guide intellectuel que Balaguer compare à la dévotion d'un franciscain envers son saint fondateur. Il en résulte un texte qui se situe entre La prière, l'hommage, l'invocation et la réflexion, à la fois correct et rigoureux.
Pour recevoir le prix, Balaguer insistera sur le papier dels llibres com a police de félicitations et de coneixement Je défendrai la valeur de la lecture, la rendant « plus intelligente que le monde » et contribuant à la compréhension et au dépassement des conflits. Je rendrai également hommage aux institutions engagées en faveur de la culture et de la littérature, soulignant que la diffusion d'œuvres de qualité a un impact direct sur le bien-être social.
Le jury du prix Carmelina, intégré parmi d'autres personnes Anna Esteve Guillén, Josep Martines Peres et Marc Pallarès PiquerIl convient de souligner la solide qualité littéraire de l'œuvre, la capacité unique à articuler l'expérience intime avec une observation pénétrante de la réalité et le fait qu'elle corresponde parfaitement aux attentes des prix qui portent le nom de Carmelina Sánchez-Cutillas.
Hommage à Pepe Azorín pour sa carrière aux Altea Awards
Le disque de l'artiste Pepe Azorín, auteur de la sculpture emblématique La main du soleil Ce prix, qui symbolise la récompense principale, sera mis à l'honneur tout au long de la cérémonie. Outre sa présence à travers les trophées remis aux gardes, son œuvre sera également commémorée lors de l'exposition. Temps à Altea, qui continue d'être installée au Palau Altea, juste à côté du lieu où se déroule le gala.
Lors d'une des sessions parlementaires, Jeanne Borgia Il consacrera à Azorín des panneaux particulièrement émouvants, soulignant que, grâce à cette exposition, face aux murs du Palau, l'artiste semblait partager la soirée avec ses assistants. Le lien établi entre l'œuvre plastique d'Azorín et les Prix Altea, dès les premières années du concours, renforce l'idée que le projet dépasse le cadre strict de la littérature et embrasse l'ensemble des arts.
La figure de Borja offre également une reconnaissance explicite de la part de l'organisation. Le conseiller à la culture, Pepa Victoria Pérez, un détail sera fourni tel que l'affichage de l'agréament, concernant et affectant la seua tasca au cours de ces années, et il sera qualifié de « personne de classe » dans la consolidation des récompenses, tant pour le travail de gestion que pour les impulsions intellectuelles et communicatives.
Dans les discours institutionnels, le président de Caixaltea, Ignacio Ortiz, mettra en lumière l'engagement de l'entité envers la culture et la langue, et présentera les prix Altea en une reconnaissance de l'excellence littérairemais aussi comme un stimulant pour l'entrepreneuriat culturel et l'engagement social. Ortiz insistera sur le fait qu'avec ce ventilateur, l'importance du partage avec une entité financière ancrée dans le territoire est manifeste.
Le maire d'Altea, Diego ZaragozíIl y aura un retour sur l'histoire du concours et des prix seront décernés à tous les participants, à l'équipe organisatrice et aux institutions qui ont rejoint le projet depuis sa création. À Saragosse, les locaux d'Altea sont devenus un acte central du calendrier culturel municipal j'ai un espace pour rendre hommage aux lettres valenciennes.
Lors de la dernière étape du gala, le maire mettra en lumière le rôle deValence Académie de la langue et, d'une manière particulière, de la part de l'honorable président, Véronique CantóCe document abordera certains paramètres de soutien compte tenu des difficultés politiques que traverse l'institution. Zaragozí défendra la cause de l'Académie et déplorera toute tentative d'étouffer une organisation qu'elle considère essentielle à la normalisation linguistique.
Un cadre institutionnel au service de la culture à Valence
Outre le soutien de Caixaltea et du Conseil municipal, les Prix Altea bénéficient de la participation de nombreux acteurs de la scène culturelle valencienne. Parmi eux se distinguent notamment… Chaire Enric Valor de l'Université d'Alicante, l'Université Miguel Hernández d'Elx, le Institut culturel Juan Gil-Albert Alacantí, le Collège officiel des bibliothécaires et des documentaristes, la Generalitat Valenciana et le Conseil provincial d'Alicante.
L'Universitat d'Alacant, en particulier, a tenu à souligner l'exploit de l'un de ses six professeurs, Enric Balaguera continué de remporter le prix Carmelina Sánchez-Cutillas. L'établissement universitaire a souligné que Tot allò que fa viure Elle allie le regard intellectuel à l'expérience personnelle sous la forme d'un régime alimentaire, avec la volonté de saisir « l'air de notre temps » et d'explorer ce qui est essentiel au bien-être.
La collaboration entre les administrations locales, les organismes financiers, les universités et les organisations culturelles a permis au concours de se développer en termes de dotation, de ressources et de qualité des œuvres présentées. Cette alliance est traditionnelle, par exemple, dans l'engagement de Direction générale de la culture de la Generalitat Valenciana afin que les livres préservés parviennent à toutes les bibliothèques publiques et agences de lecture du Pays de Valence.
Lors des sessions parlementaires, divers représentants institutionnels insisteront sur l'idée qu'investir dans la culture n'est pas un luxe, mais plutôt une nécessité. engagement stratégique pour renforcer le teixit social, encourager la pensée critique et donner de la visibilité à la création à Valence. En ce sens, les locaux d'Altea fonctionnent comme un lieu de rencontre où émergents et auteurs aux parcours confirmés se croisent.
Il convient également de souligner le rôle du jury dans les trois modes, élaborés par des spécialistes de littérature, d'histoire et de critique culturelle, dont personne ne suppose qu'il s'agisse de lire et d'apprécier tous les originaux, tous deux. niveaux de qualité et ajustements, un événement qui témoigne du dynamisme que connaît actuellement la création littéraire à Valence.
Après deux éditions, les Prix Altea de Littérature et de Recherche se sont imposés comme un événement incontournable du calendrier culturel valencien : un espace où le talent littéraire est reconnu, la mémoire collective honorée et un répertoire d’institutions et de personnes engagées pour la langue et la culture mises en lumière. La rigueur des jurys, la musique en direct, la valorisation du patrimoine et la participation citoyenne garantissent qu’Altea vibrera une fois de plus au rythme des paraphrases, des récits et des projets tournés vers l’avenir sans pour autant l’oublier.
