Le Teatro Principal de Saragosse se pare de ses plus beaux atours pour accueillir, du 1er au 13 juillet, l'ingénieuse comédie théâtrale « Les 39 Marches » . Ce spectacle, qui clôture la saison au théâtre de Saragosse, est une adaptation irrévérencieuse du célèbre thriller d'Alfred Hitchcock , transformé ici en une comédie d'erreurs légère et trépidante. La pièce promet de faire basculer le suspense dans le rire sans rien perdre des éléments d'intrigue et d'action qui ont fait le succès de l'histoire originale.
Adaptée du film d'Hitchcock de 1935 et du roman de John Buchan, la pièce arrive en ville après une longue tournée internationale, notamment un succès retentissant à Londres . Dans cette version espagnole, le secret réside dans l'humour physique et la parodie , respectant les principaux rebondissements de l'intrigue originale tout en les traitant avec sarcasme et un rythme effréné qui tient le public en haleine.
Une intrigue classique filtrée par la comédie
L'histoire suit Richard Hannay , un jeune Canadien qui, après avoir été témoin d'un meurtre, se retrouve mêlé à une série de poursuites, de complots et de changements d'identité déconcertants. Mais ce qui est véritablement remarquable dans cette version, c'est que quatre acteurs – Ricardo Saiz, Helena Font, Quique González et Daniel González – relèvent le défi d'incarner plus d'une centaine de personnages différents , en changeant constamment de costumes, de voix et de styles vocaux. Ce déploiement de ressources théâtrales, mis en scène par José Saiz , confère à la pièce une atmosphère presque surréaliste, où le spectateur ignore toujours ce qui l'attend à la scène suivante.
La mise en scène privilégie le minimalisme et un rythme effréné, jouant sur l'interaction entre éléments classiques et comiques. Ainsi, l'intrigue initiale est adoucie par des situations absurdes et des gags ingénieux qui transforment la pièce en une célébration du théâtre comme espace de jeu et de créativité.
Distribution, équipe et détails techniques
La production bénéficie d'une équipe chevronnée : sous la direction de José Saiz , la distribution principale fait preuve d'une remarquable polyvalence, incarnant avec aisance une centaine de personnages . La conception lumière et sonore est signée Rowan et Diego Pascual , en collaboration avec Lavadora Sound et José Lozano, également responsables des aspects techniques. Les costumes sont de Fidel David et Elena Bellver , et les décors de Dora Piles, conférant à chaque représentation cette dimension de parodie théâtrale qui caractérise la mise en scène.
La pièce dure 100 minutes . Elle s'adresse à un public de 14 ans et plus , mais son humour et son rythme la rendent accessible à un large public, notamment aux amateurs de parodie et de satire théâtrale.
Fonctions, tarifs et achat de billets
Les représentations des « 39 Marches » auront lieu tous les jours (sauf les 7 et 8 juillet), à 20h00 en général , avec deux représentations le samedi (à 18h00 et 21h00) et le dimanche à 19h00. Le prix du billet est de 25 € , avec des réductions spéciales les 3 et 9 juillet pour encourager la fréquentation. Les billets sont disponibles à la billetterie du Teatro Principal, sur le site officiel et via les plateformes de vente en ligne habituelles.
Cet événement offre l'occasion idéale de découvrir l'une des comédies les plus jouées et les plus réussies sur la scène internationale , revisitée et adaptée au public espagnol.
Une expérience théâtrale pour un public de tous âges
L' humour mordant, les changements de personnages à un rythme effréné et l'ironie britannique – adaptée au public local – font des « 39 Marches » un spectacle qui bouscule les conventions et transforme le théâtre en un véritable jeu collectif. La troupe a mis en lumière la difficulté d'interpréter avec autant de nuances des personnages, ainsi que l'atmosphère d'improvisation et de camaraderie qui règne sur scène.
Avec cette comédie, le Teatro Principal clôture sa saison , offrant une alternative originale et divertissante pour l'été à Saragosse. De plus, son succès commercial confirme l'intérêt du public pour les productions qui allient tradition théâtrale et approche contemporaine de l'humour et de la narration.
Durant ces deux premières semaines de juillet, Saragosse devient un point de rencontre pour les amateurs de théâtre et pour ceux qui recherchent une expérience différente , où le rire est le principal protagoniste sans pour autant perdre l'arôme inimitable d'Hitchcock et le mystère des célèbres marches.
